Fue al paso de patrulleros municipales cuando, cerca de las 7:00 horas, se realizó el hallazgo en el cruce de las avenidas López Mateos y 18 de Marzo.
Debido a que un inicio se creyó que en la caja había restos humanos, fue solicitada la presencia de personal de la Fiscalía del Estado y del Servicio Médico Forense, aunque al final se descartó esa posibilidad.
Sobre el contenedor fue dejada una manta que hacía alusión a una amenaza contra “El Mencho”, Nemesio Oceguera Cervantes.
Autoridades se apresuraron a levantar lo encontrado en la glorieta y hasta las 8:30 horas no habían informado sobre la detención del o las personas que abandonaron el ataúd.